Indice
In questa pagina troverai un modello di rinuncia e transazione pronto per il download, ideato per essere un esempio pratico. Potrai facilmente personalizzarlo aggiungendo i dati necessari e, una volta completato, procedere alla stampa per il suo utilizzo.
Esempio di rinuncia e transazione
Il seguente testo è concepito per servire da modello iniziale per chiunque si trovi nella necessità di redigere un documento incentrato sulla rinuncia e la transazione. Tale esempio è pensato per offrire una base solida e di facile comprensione per affrontare al meglio la stesura di simili testi.
L’anno …, il giorno … del mese di …, presso la sede del sindacato …, sita in …, via …, n. …, sono presenti:
Il Sig. … (di seguito “Lavoratore”), nato a … il …, C.F.: …, residente in … (…), via …, n. …, riconosciuto tramite C.I. n. … rilasciata dal Comune di … il …, rappresentato dalla O.S. …, nella persona del Sig. … (come da delega allegata).
La società … (di seguito “Datore”), con sede legale in … (…), via …, n. …, rappresentata dal legale rappresentante Sig. …, C.F.: …, nato a … il …, residente in … (…), via …, n. …, riconosciuto tramite C.I. n. … rilasciata dal Comune di … il …, delegato a sottoscrivere la presente transazione.
PREMESSO CHE:
(Descrivere la natura della controversia e gli eventi che hanno condotto alla necessità di stipulare l’accordo)
LE PARTI CONCORDANO QUANTO SEGUE:
A. Le premesse sopra esposte costituiscono parte integrante del presente accordo.
B. Il Datore, in considerazione delle dichiarazioni rese dal Lavoratore, offre la somma complessiva di € … a saldo e stralcio e in via transattiva di ogni e qualsiasi pretesa che possa derivare, direttamente o indirettamente, dal rapporto di lavoro intercorrente tra le parti per il periodo indicato.
C. Il rappresentante sindacale richiede altresì il pagamento di una somma ulteriore di € …, a titolo di mera liberalità.
D. Il Datore acconsente a concedere la detta somma ulteriore a titolo di liberalità, offrendo quindi un importo complessivo pari a € … (…/00) per i fini di cui al punto B.
E. Il Lavoratore accetta, a titolo transattivo, la somma complessiva di € … (…/00) e dichiara di rinunciare, come di fatto rinuncia, a ogni ulteriore azione, sia in sede sindacale che in sede giudiziaria, relativamente a qualsiasi pretesa, titolo e/o causa derivante dal rapporto di lavoro per il periodo sopra indicato.
F. Il Datore si impegna a effettuare il pagamento della somma dovuta entro e non oltre il …, mediante assegno bancario circolare.
G. Con l’accettazione dell’importo offerto, il Lavoratore dichiara di essere pienamente soddisfatto e di non avere ulteriori pretese nei confronti del Datore, per qualsivoglia ragione, titolo o causa derivante dal rapporto di lavoro, impegnandosi a rilasciare quietanza liberatoria al momento del pagamento.
H. Le parti riconoscono e accettano di sottoscrivere il presente verbale di conciliazione ai sensi e per gli effetti dell’art. 411 c.p.c., consapevoli dell’inoppugnabilità dell’accordo ai sensi dell’art. 2113 c.c., ultimo comma.
I. Il presente verbale è redatto in sei copie, una per ciascuna delle seguenti parti: il Lavoratore, il Datore, la O.S. e una per il deposito presso la D.P.L. competente, a cura della O.S.
Letto, confermato e sottoscritto.
Il Lavoratore
Il Datore
Il Rappresentante della O.S.
Fac simile rinuncia e transazione
Il modello di rinuncia e transazione è disponibile in formato Doc, rendendolo facilmente accessibile tramite Word o qualsiasi altro software compatibile con questo tipo di file. Per utilizzare adeguatamente il fac simile, è essenziale inserire tutte le informazioni mancanti. Questo modulo è stato progettato per essere completamente personalizzabile, consentendoti così di adattarlo con facilità alle tue specifiche esigenze. Una volta completata la compilazione, hai la possibilità di convertire il modello in formato PDF o di procedere direttamente alla sua stampa.