In questa pagina è disponibile un fac simile di scrittura privata per la vendita di attrezzatura sportiva in formato Word. Il modello è pensato principalmente per una compravendita occasionale tra privati e permette di documentare la cessione di attrezzi, macchine da palestra, biciclette non soggette a registri pubblici, sci, attrezzatura da fitness o altri beni mobili destinati all’attività sportiva.
Il fac simile può essere visualizzato prima del download e deve essere completato con i dati delle parti, la descrizione precisa dei beni, il loro stato d’uso, il prezzo, la modalità di pagamento e le condizioni di consegna. Dopo il modello sono indicate le verifiche utili per identificare l’attrezzatura, descrivere eventuali difetti e distinguere una vendita tra privati da una vendita effettuata da un professionista.
Quando utilizzare la scrittura privata per vendita attrezzatura sportiva
Il modello è utile quando venditore e acquirente vogliono lasciare una prova scritta dell’accordo relativo a uno o più beni mobili. La scrittura consente di ricostruire con precisione che cosa è stato venduto, per quale importo, in quali condizioni e in quale momento è avvenuta o deve avvenire la consegna.
Per una normale vendita occasionale di beni mobili tra privati non è necessario utilizzare un formulario prestabilito. Una scrittura completa è però particolarmente utile per attrezzature di valore elevato, beni usati, macchine dotate di numero di serie o vendite comprendenti numerosi accessori.
Il modello non è invece pensato per la normale vendita effettuata da un negozio, una palestra, un’impresa o altro professionista a un consumatore. In tale rapporto trovano applicazione anche le norme inderogabili del Codice del Consumo sulla garanzia legale di conformità.
Fac simile scrittura privata vendita attrezzatura sportiva
Il testo seguente è predisposto per una vendita tra privati. Le voci non pertinenti devono essere eliminate e, se vengono ceduti molti beni, è preferibile utilizzare un allegato analitico richiamato nel contratto.
SCRITTURA PRIVATA DI COMPRAVENDITA DI ATTREZZATURA SPORTIVA TRA PRIVATI
Tra
il/la Sig./Sig.ra [NOME E COGNOME VENDITORE], nato/a a [LUOGO DI NASCITA] il [DATA DI NASCITA], codice fiscale [CODICE FISCALE], residente in [INDIRIZZO], di seguito denominato/a “Venditore”,
e
il/la Sig./Sig.ra [NOME E COGNOME ACQUIRENTE], nato/a a [LUOGO DI NASCITA] il [DATA DI NASCITA], codice fiscale [CODICE FISCALE], residente in [INDIRIZZO], di seguito denominato/a “Acquirente”.
Le parti convengono quanto segue.
1. OGGETTO DELLA VENDITA
Il Venditore vende all’Acquirente, che acquista, la seguente attrezzatura sportiva:
Bene n. 1
Tipologia: [TIPO DI ATTREZZATURA]
Marca: [MARCA]
Modello: [MODELLO]
Numero di serie o matricola: [NUMERO DI SERIE / NON PRESENTE]
Anno di acquisto o produzione, se noto: [ANNO / NON NOTO]
Accessori compresi: [ACCESSORI]
Ulteriori elementi identificativi: [DESCRIZIONE]
Bene n. 2, se presente
Tipologia: [TIPO DI ATTREZZATURA]
Marca: [MARCA]
Modello: [MODELLO]
Numero di serie o matricola: [NUMERO DI SERIE / NON PRESENTE]
Anno di acquisto o produzione, se noto: [ANNO / NON NOTO]
Accessori compresi: [ACCESSORI]
Ulteriori elementi identificativi: [DESCRIZIONE]
In presenza di ulteriori beni, l’elenco completo è contenuto nell’Allegato [DENOMINAZIONE ALLEGATO], che le parti dichiarano di avere esaminato e sottoscritto.
2. PROPRIETÀ DEI BENI
Il Venditore dichiara di essere proprietario dei beni sopra indicati e di essere legittimato a venderli.
Il Venditore dichiara inoltre che, per quanto a sua conoscenza, sui beni non gravano diritti di terzi, vincoli derivanti da leasing, noleggio, finanziamenti con riserva di proprietà o altri titoli incompatibili con la vendita, salvo quanto espressamente indicato di seguito:
[DESCRIZIONE / NESSUN VINCOLO CONOSCIUTO].
3. STATO D’USO E DIFETTI CONOSCIUTI
L’Acquirente dichiara di avere avuto la possibilità di esaminare l’attrezzatura prima della sottoscrizione.
Lo stato esteriore e funzionale dichiarato dalle parti alla data della vendita è il seguente:
[DESCRIZIONE DELLO STATO D’USO, USURA, SEGNI, FUNZIONAMENTO E CONDIZIONI GENERALI].
Sono espressamente segnalati all’Acquirente i seguenti difetti, guasti, parti mancanti o anomalie conosciuti:
[DESCRIZIONE DEI DIFETTI CONOSCIUTI / NESSUN DIFETTO SPECIFICO CONOSCIUTO E SEGNALATO].
Eventuale prova di funzionamento effettuata in data [DATA]:
[ESITO E OSSERVAZIONI / NESSUNA PROVA EFFETTUATA].
Restano applicabili le disposizioni di legge sulla garanzia per i vizi della cosa venduta, tenuto conto delle condizioni del bene, dei difetti conosciuti o riconoscibili e di quanto espressamente dichiarato nel presente contratto.
4. PREZZO
Il prezzo complessivo della vendita è stabilito in euro [IMPORTO IN CIFRE], ossia euro [IMPORTO IN LETTERE].
MANTENERE UNA SOLA DELLE SEGUENTI OPZIONI.
OPZIONE A. PAGAMENTO INTEGRALE ALLA FIRMA
Il Venditore dichiara di ricevere in data odierna l’intero prezzo mediante [MODALITÀ DI PAGAMENTO] e ne rilascia quietanza con la sottoscrizione del presente documento.
OPZIONE B. PAGAMENTO PARZIALE E SALDO SUCCESSIVO
In data odierna l’Acquirente versa euro [IMPORTO] mediante [MODALITÀ DI PAGAMENTO]. Il residuo importo di euro [SALDO] sarà corrisposto entro il [DATA] mediante [MODALITÀ].
5. CONSEGNA
La consegna dell’attrezzatura avviene [CONTESTUALMENTE ALLA FIRMA / IN DATA DATA] presso [LUOGO].
Le eventuali operazioni di smontaggio, carico, trasporto e rimontaggio saranno effettuate a cura e spese di [VENDITORE / ACQUIRENTE / ALTRA RIPARTIZIONE CONCORDATA].
Al momento della consegna saranno trasferiti anche i seguenti accessori e documenti disponibili:
[MANUALI / RICEVUTE DI ACQUISTO / DOCUMENTAZIONE TECNICA / CHIAVI / CARICABATTERIE / RICAMBI / ALTRO / NESSUN DOCUMENTO O ACCESSORIO ULTERIORE].
6. EVENTUALI ACCORDI ULTERIORI
[DESCRIZIONE DI EVENTUALI ACCORDI SU SMONTAGGIO, TRASPORTO, PROVA, RITIRO O ALTRO / NESSUN ACCORDO ULTERIORE].
7. ALLEGATI
Formano eventualmente parte della presente scrittura:
[ELENCO DETTAGLIATO DEI BENI / FOTOGRAFIE / COPIA DOCUMENTAZIONE DISPONIBILE / VERBALE DI PROVA / NESSUN ALLEGATO].
La presente scrittura è redatta in [NUMERO] copie.
[LUOGO], [DATA]
Il Venditore
[FIRMA]
L’Acquirente
[FIRMA]
Scarica la scrittura privata vendita attrezzatura sportiva Word
Il file disponibile contiene il fac simile in formato Word e può essere modificato inserendo i dati del venditore, dell’acquirente e dell’attrezzatura. Devono essere personalizzati soprattutto descrizione dei beni, eventuali numeri di serie, stato d’uso, difetti conosciuti, prezzo e modalità di consegna.
Se la vendita riguarda un bene soggetto a particolari registri, formalità di trasferimento o disciplina settoriale, questo modello generico non sostituisce gli adempimenti specificamente richiesti.
Come descrivere correttamente l’attrezzatura sportiva
La descrizione deve consentire di identificare senza dubbi ciò che viene ceduto. Espressioni come “panca da palestra” o “bicicletta da corsa” possono essere insufficienti se esistono più beni simili oppure se il prezzo dipende da modello, configurazione e accessori.
- indicare marca e modello quando disponibili;
- riportare matricola o numero di serie per macchine e dispositivi che ne sono dotati;
- specificare dimensioni, taglia o misura quando incidono sull’identificazione;
- elencare accessori, ricambi e componenti inclusi nel prezzo;
- descrivere usura, riparazioni, parti sostituite e difetti conosciuti;
- indicare separatamente i beni se viene ceduto un intero lotto di attrezzatura.
Per una vendita composta da molti articoli è preferibile predisporre un allegato numerato. Le parti possono sottoscrivere anche l’allegato, così da collegarlo chiaramente alla scrittura principale.
Garanzia per vizi nella vendita tra privati
Il testo attuale non dovrebbe contenere una dichiarazione automatica secondo cui tutti i beni sono “privi di difetti”. Nella vendita tra privati trova applicazione la disciplina del Codice civile sulla garanzia per i vizi. L’articolo 1490 del Codice civile prevede la garanzia per i vizi che rendono il bene inidoneo all’uso o ne diminuiscono in modo apprezzabile il valore.
La situazione cambia per i difetti che l’acquirente conosce già al momento della vendita o che risultano facilmente riconoscibili nei casi previsti dall’articolo 1491 c.c. Per questo è utile riportare nel contratto i difetti effettivamente segnalati, invece di utilizzare formule generiche come “visto e piaciuto” sperando che eliminino qualsiasi responsabilità.
L’articolo 1490 stabilisce inoltre che un patto diretto a escludere o limitare la garanzia non produce effetto se il venditore ha taciuto in mala fede i vizi. Il modello evita quindi una liberatoria generale del venditore.
Vendita tra privati e vendita professionale
Il fac simile è costruito principalmente per una vendita occasionale tra privati. Se un’impresa, un negozio, una palestra o un altro professionista vende l’attrezzatura a una persona fisica che acquista per scopi estranei alla propria attività professionale, si applica la disciplina della garanzia legale di conformità prevista dal Codice del Consumo.
Il Ministero delle Imprese e del Made in Italy precisa che tale garanzia si applica ai rapporti tra venditore professionale e consumatore e riguarda anche i beni usati. Per i beni di seconda mano le parti possono concordare una durata della responsabilità inferiore a quella ordinaria, ma non inferiore a un anno.
Una clausola predisposta per una vendita privata non può quindi essere utilizzata per eliminare i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore.
Pagamento, consegna e prova di funzionamento
Il contratto dovrebbe indicare se il prezzo viene pagato integralmente alla firma oppure se rimane un saldo. Quando il venditore riceve l’intera somma, può dichiararlo direttamente nella scrittura, che svolge anche funzione di ricevuta del pagamento.
Per macchine da palestra, tapis roulant, cyclette, vogatori elettronici e altra attrezzatura dotata di componenti meccanici o elettrici, una prova effettuata prima della consegna può essere utile per descrivere lo stato del bene in quel momento. Non è però obbligatorio dichiarare che il funzionamento è perfetto se non è stato effettivamente verificato.
Se l’attrezzatura richiede smontaggio o trasporto, conviene stabilire chi sostiene costi e attività e in quale luogo avviene la consegna. Per beni pesanti questo dettaglio evita discussioni successive sull’obbligo del venditore di trasportarli o installarli presso l’acquirente.
Quando utilizzare un modello diverso
Se la vendita riguarda genericamente beni mobili di diversa natura, può essere più adatto il fac simile di compravendita tra privati. Per beni usati di arredamento e attrezzature assimilabili è disponibile anche la scrittura privata per vendita di mobili usati.
Il modello di questa pagina non è invece sufficiente per attrezzature soggette a specifiche formalità di trasferimento, beni acquistati con leasing ancora in corso oppure operazioni che comprendono insieme all’attrezzatura la cessione di un’azienda o di un’attività commerciale.
Errori da evitare nella scrittura privata
- descrivere i beni in modo generico senza marca, modello o matricola disponibili;
- dichiarare che l’attrezzatura è priva di qualsiasi difetto senza averla verificata;
- nascondere guasti o difetti conosciuti all’acquirente;
- non specificare quali accessori sono inclusi nel prezzo;
- omettere la modalità e la data del pagamento;
- non chiarire chi deve occuparsi di smontaggio e trasporto per attrezzature pesanti;
- utilizzare una generica clausola di esclusione di ogni responsabilità;
- usare un modello per vendita tra privati in un rapporto professionista-consumatore senza considerare il Codice del Consumo.
Domande frequenti sulla vendita di attrezzatura sportiva
La scrittura privata è obbligatoria?
Per la normale vendita di comuni beni mobili tra privati non è generalmente necessario utilizzare uno specifico modulo di compravendita. La scrittura è però utile per provare l’accordo, il prezzo, le caratteristiche dei beni, la data della consegna e l’eventuale pagamento. Diventa particolarmente opportuna quando l’attrezzatura ha un valore rilevante o presenta condizioni e difetti che devono essere documentati.
Chi deve firmare il contratto?
È opportuno che firmino sia il venditore sia l’acquirente. In questo modo entrambe le parti confermano il contenuto dell’accordo, compresa la descrizione dell’attrezzatura, il prezzo e le condizioni di consegna. Se viene utilizzato un allegato con un lungo elenco di beni, è utile rendere chiaramente identificabile anche tale documento e collegarlo alla scrittura sottoscritta.
Il venditore privato può scrivere che l’attrezzatura è venduta senza garanzia?
Tra privati la garanzia per vizi è regolata dagli articoli 1490 e seguenti del Codice civile e può essere disciplinata contrattualmente entro i limiti previsti dalla legge. Una clausola di esclusione non tutela però il venditore che abbia taciuto in mala fede un vizio. È quindi più prudente descrivere correttamente lo stato del bene e indicare i difetti conosciuti piuttosto che utilizzare una liberatoria assoluta.
Cosa succede se l’acquirente scopre un difetto dopo la vendita?
Nella vendita tra privati occorre verificare natura del difetto, conoscenza o riconoscibilità al momento dell’acquisto e disciplina pattuita. L’articolo 1495 del Codice civile prevede, come regola generale, termini specifici per denunciare i vizi e per esercitare la garanzia, salvo le eccezioni previste dalla norma. La descrizione accurata dello stato d’uso riduce il rischio di contestazioni su difetti già conosciuti.
La stessa scrittura può essere usata se vende un negozio o una palestra?
Non senza verifiche. Se il venditore opera nell’esercizio della propria attività e l’acquirente è un consumatore, si applicano le tutele inderogabili del Codice del Consumo. Se invece la vendita avviene tra imprese, il contratto può richiedere clausole diverse su fatturazione, consegna, garanzie, responsabilità e utilizzo professionale dell’attrezzatura. Il modello della pagina è pensato principalmente per la vendita occasionale tra privati.