Indice
In questa pagina puoi trovare un modello editabile di relazione tecnica in conformità con la Legge 10/91, pronto per il download e l’uso come esempio. Il documento è progettato per essere facilmente completato con i dati necessari e successivamente stampato.
Esempio di relazione tecnica ex Legge 10/91
Ecco un esempio di relazione tecnica conforme alla Legge 10/91, che si propone come un valido punto di riferimento per chi desidera redigere un documento di questa natura. Questo modello può risultare particolarmente utile, fornendo indicazioni e spunti per la strutturazione del contenuto.
RELAZIONE TECNICA EX LEGGE 10/1991
Relazione tecnica ai sensi dell’art. 8 del D.Lgs. 192/2005 e s.m.i., ex art. 28 Legge 9 gennaio 1991 n. 10, attestante la rispondenza alle prescrizioni in materia di contenimento del consumo energetico degli edifici e dei relativi impianti termici.
Data: ____________________
Comune: ______________________________
Provincia: ____________________
Regione: ______________________________
OGGETTO DELLA RELAZIONE
La presente relazione tecnica riguarda l’intervento di:
da realizzarsi presso l’immobile sito in:
Comune di ____________________________________________
Provincia di ____________________
Via/Piazza ____________________________________________ n. __________
CAP ____________________
Foglio catastale ____________________
Mappale/i ______________________________
Subalterno/i ______________________________
L’intervento è finalizzato alla verifica della rispondenza del progetto alle prescrizioni vigenti in materia di contenimento dei consumi energetici, efficienza energetica dell’involucro edilizio, rendimento degli impianti e utilizzo di fonti energetiche rinnovabili, ove applicabile.
RIFERIMENTI NORMATIVI
La presente relazione è redatta con riferimento alla seguente normativa:
Legge 9 gennaio 1991, n. 10 e s.m.i.
D.Lgs. 19 agosto 2005, n. 192 e s.m.i.
D.P.R. 2 aprile 2009, n. 59, ove applicabile
D.M. 26 giugno 2015 “Requisiti minimi”
D.M. 26 giugno 2015 “Schemi e modalità di riferimento per la compilazione della relazione tecnica di progetto”
D.Lgs. 3 marzo 2011, n. 28 e s.m.i., ove applicabile
Norme UNI/TS 11300 e successive modifiche e integrazioni
Norme UNI, CEI e regolamenti tecnici applicabili
Normativa regionale e comunale vigente: ____________________________________________
Altri riferimenti: ________________________________________________________________
Regime normativo applicato alla presente relazione:
DATI GENERALI DELL’INTERVENTO
Committente / Proprietario / Aventi titolo:
Nome e cognome / Ragione sociale: ________________________________________________
Codice fiscale / Partita IVA: ____________________________________
Residenza / Sede legale: __________________________________________________________
Recapito telefonico: ______________________________
Email / PEC: ____________________________________________________________________
Progettista architettonico:
Nome e cognome: _______________________________________________________________
Ordine / Collegio professionale: _________________________________________________
Provincia: ____________________
Numero iscrizione: ____________________
Recapito: ______________________________
Email / PEC: ____________________________________________________________________
Progettista energetico / termotecnico:
Nome e cognome: _______________________________________________________________
Ordine / Collegio professionale: _________________________________________________
Provincia: ____________________
Numero iscrizione: ____________________
Recapito: ______________________________
Email / PEC: ____________________________________________________________________
Direttore dei lavori, se già nominato:
Nome e cognome: _______________________________________________________________
Ordine / Collegio professionale: _________________________________________________
Provincia: ____________________
Numero iscrizione: ____________________
Impresa esecutrice, se già individuata:
Ragione sociale: ________________________________________________________________
Partita IVA: ______________________________
Sede: ___________________________________________________________________________
TIPOLOGIA DI INTERVENTO
L’intervento oggetto della presente relazione rientra nella seguente categoria:
[ ] Nuova costruzione
[ ] Demolizione e ricostruzione
[ ] Ampliamento volumetrico
[ ] Ristrutturazione importante di primo livello
[ ] Ristrutturazione importante di secondo livello
[ ] Riqualificazione energetica dell’involucro edilizio
[ ] Riqualificazione energetica degli impianti tecnici
[ ] Sostituzione del generatore di calore
[ ] Installazione di nuovo impianto termico
[ ] Ristrutturazione di impianto termico esistente
[ ] Altro: ________________________________________________________________________
Titolo edilizio di riferimento:
[ ] Permesso di costruire
[ ] SCIA
[ ] CILA
[ ] Comunicazione edilizia libera
[ ] Altro: ________________________________________________________________________
Numero pratica / protocollo, se disponibile: _______________________________________
Data presentazione pratica: ____________________
DESTINAZIONE D’USO E CLASSIFICAZIONE DELL’EDIFICIO
Destinazione d’uso principale dell’edificio:
Categoria dell’edificio ai sensi della normativa vigente:
[ ] E.1 Edifici adibiti a residenza e assimilabili
[ ] E.2 Edifici adibiti a uffici e assimilabili
[ ] E.3 Edifici adibiti a ospedali, cliniche o case di cura e assimilabili
[ ] E.4 Edifici adibiti ad attività ricreative, associative o di culto e assimilabili
[ ] E.5 Edifici adibiti ad attività commerciali e assimilabili
[ ] E.6 Edifici adibiti ad attività sportive
[ ] E.7 Edifici adibiti ad attività scolastiche
[ ] E.8 Edifici adibiti ad attività industriali, artigianali e assimilabili
Descrizione sintetica della destinazione d’uso:
Numero unità immobiliari interessate: ____________________
Numero piani fuori terra: ____________________
Numero piani interrati / seminterrati: ____________________
Volume lordo climatizzato: ____________________ m³
Superficie utile climatizzata: ____________________ m²
Superficie disperdente lorda: ____________________ m²
Rapporto S/V: ____________________ 1/m
DATI CLIMATICI DEL SITO
Comune: ____________________________________________
Provincia: ____________________
Zona climatica: ____________________
Gradi giorno: ____________________ GG
Altitudine: ____________________ m s.l.m.
Temperatura esterna di progetto invernale: ____________________ °C
Temperatura esterna di progetto estiva: ____________________ °C
Irradianza solare / dati climatici utilizzati: _________________________________________
Fonte dei dati climatici: __________________________________________________________
DESCRIZIONE GENERALE DELL’EDIFICIO
L’edificio oggetto di intervento è costituito da:
Caratteristiche generali dell’organismo edilizio:
Struttura portante: _____________________________________________________________
Tamponamenti esterni: _________________________________________________________
Copertura: ____________________________________________________________________
Solai verso ambienti non climatizzati o terreno: ____________________________________
Serramenti esterni: _____________________________________________________________
Schermature solari: ____________________________________________________________
Sistemi di oscuramento: ________________________________________________________
Locali tecnici: _________________________________________________________________
Altre caratteristiche rilevanti: ___________________________________________________
Stato di fatto dell’edificio:
Stato di progetto:
ELEMENTI DELL’INVOLUCRO EDILIZIO OPACO
Pareti verticali esterne:
Codice elemento: ____________________
Descrizione stratigrafia: _________________________________________________________
Spessore complessivo: ____________________ cm
Trasmittanza termica di progetto U: ____________________ W/m²K
Trasmittanza limite applicabile: ____________________ W/m²K
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Copertura:
Codice elemento: ____________________
Descrizione stratigrafia: _________________________________________________________
Spessore complessivo: ____________________ cm
Trasmittanza termica di progetto U: ____________________ W/m²K
Trasmittanza limite applicabile: ____________________ W/m²K
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Solaio verso terreno / ambiente non climatizzato / esterno:
Codice elemento: ____________________
Descrizione stratigrafia: _________________________________________________________
Spessore complessivo: ____________________ cm
Trasmittanza termica di progetto U: ____________________ W/m²K
Trasmittanza limite applicabile: ____________________ W/m²K
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Altri elementi opachi interessati:
ELEMENTI TRASPARENTI E SERRAMENTI
Tipologia serramento: ___________________________________________________________
Materiale telaio: ______________________________
Tipologia vetro: ______________________________
Gas intercapedine, se presente: ______________________________
Canalina / distanziatore: ______________________________
Trasmittanza vetro Ug: ____________________ W/m²K
Trasmittanza telaio Uf: ____________________ W/m²K
Trasmittanza complessiva serramento Uw: ____________________ W/m²K
Fattore solare gtot / ggl+sh: ____________________
Permeabilità all’aria: ______________________________
Presenza schermature solari: [ ] Sì [ ] No
Descrizione schermature: ________________________________________________________
Trasmittanza limite applicabile: ____________________ W/m²K
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
PONTI TERMICI
I ponti termici sono stati valutati secondo il seguente metodo:
[ ] Calcolo analitico agli elementi finiti
[ ] Abaco conforme a normativa tecnica
[ ] Valori tabellari cautelativi
[ ] Altro: ________________________________________________________________________
Ponti termici considerati:
Nodo parete esterna / solaio: ____________________________________________________
Nodo parete esterna / copertura: _________________________________________________
Nodo parete esterna / serramento: ________________________________________________
Nodo balcone / aggetto: _________________________________________________________
Nodo parete esterna / terreno: ___________________________________________________
Altri nodi: _____________________________________________________________________
Trasmittanza termica lineica complessiva considerata:
Verifica rischio muffa e condensazione superficiale:
[ ] Conforme
[ ] Non conforme
[ ] Non applicabile
Verifica condensazione interstiziale:
[ ] Conforme
[ ] Non conforme
[ ] Non applicabile
Note:
IMPIANTO DI CLIMATIZZAZIONE INVERNALE
Tipo di impianto:
[ ] Autonomo
[ ] Centralizzato
[ ] Assente
[ ] Esistente non oggetto di intervento
[ ] Nuovo impianto
[ ] Impianto esistente modificato
Generatore di calore:
Tipologia: ______________________________________________________________________
Marca e modello, se disponibili: __________________________________________________
Combustibile / vettore energetico: ________________________________________________
Potenza termica nominale utile: ____________________ kW
Rendimento / efficienza nominale: ____________________
Classe energetica / prestazionale: ____________________
Ubicazione generatore: __________________________________________________________
Sistema di emissione:
[ ] Radiatori
[ ] Pannelli radianti a pavimento
[ ] Pannelli radianti a parete / soffitto
[ ] Ventilconvettori
[ ] Bocchette aria
[ ] Altro: ________________________________________________________________________
Sistema di regolazione:
[ ] Termostato ambiente
[ ] Cronotermostato
[ ] Valvole termostatiche
[ ] Regolazione climatica
[ ] Regolazione per singolo ambiente / zona
[ ] Sistema BACS / building automation
[ ] Altro: ________________________________________________________________________
Sistema di distribuzione:
Sistema di accumulo, se presente:
IMPIANTO DI CLIMATIZZAZIONE ESTIVA
Presenza impianto di climatizzazione estiva:
[ ] Sì
[ ] No
[ ] Predisposizione
[ ] Esistente non oggetto di intervento
Tipologia sistema:
Generatore / macchina frigorifera:
Tipologia: ______________________________________________________________________
Marca e modello, se disponibili: __________________________________________________
Potenza frigorifera nominale: ____________________ kW
EER / SEER / efficienza stagionale: ____________________
Vettore energetico: ______________________________
Sistema di emissione:
Sistema di regolazione:
IMPIANTO DI PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA
Presenza ACS:
[ ] Sì
[ ] No
[ ] Non applicabile
Sistema di produzione ACS:
Generatore dedicato o integrato:
Capacità accumulo: ____________________ litri
Temperatura di accumulo prevista: ____________________ °C
Rete di distribuzione ACS: _______________________________________________________
Ricircolo ACS: [ ] Sì [ ] No
Isolamento tubazioni: ____________________________________________________________
VENTILAZIONE E QUALITÀ DELL’ARIA INTERNA
Sistema di ventilazione previsto:
[ ] Ventilazione naturale
[ ] Ventilazione meccanica controllata
[ ] Ventilazione meccanica con recupero di calore
[ ] Ventilazione ibrida
[ ] Non applicabile
Descrizione sistema:
Portata aria di progetto: ____________________ m³/h
Efficienza recuperatore di calore, se presente: ____________________ %
Classe filtri, se prevista: ______________________________
Regolazione portate: _____________________________________________________________
IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE
Sezione applicabile:
[ ] Sì
[ ] No
[ ] Solo per parti comuni
[ ] Solo per edifici non residenziali
Descrizione dell’impianto di illuminazione:
Tipologia apparecchi illuminanti: __________________________________________________
Potenza installata complessiva: ____________________ W
Sistemi di regolazione / controllo: ________________________________________________
Presenza sensori di presenza / luminosità: [ ] Sì [ ] No
Note: ___________________________________________________________________________
FONTI RINNOVABILI
Sono previste fonti energetiche rinnovabili:
[ ] Sì
[ ] No
[ ] Non applicabile
[ ] Deroga motivata
Impianto fotovoltaico:
[ ] Sì
[ ] No
Potenza nominale installata: ____________________ kWp
Superficie moduli: ____________________ m²
Orientamento: ____________________
Inclinazione: ____________________
Produzione annua stimata: ____________________ kWh/anno
Impianto solare termico:
[ ] Sì
[ ] No
Superficie collettori: ____________________ m²
Capacità accumulo: ____________________ litri
Copertura fabbisogno ACS: ____________________ %
Pompa di calore:
[ ] Sì
[ ] No
Tipologia: ______________________________________________________________________
Quota rinnovabile stimata: ____________________ %
Altre fonti rinnovabili:
Verifica obblighi di copertura da fonti rinnovabili:
Esito verifica:
[ ] Conforme
[ ] Non conforme
[ ] Non applicabile
[ ] Deroga motivata come segue: ___________________________________________________
METODOLOGIA DI CALCOLO
Il calcolo della prestazione energetica è stato effettuato mediante:
Software utilizzato: ______________________________________________________________
Versione software: ______________________________
Produttore software: _____________________________________________________________
Motore di calcolo / norme applicate: ______________________________________________
Data elaborazione calcoli: ____________________
Il metodo di calcolo adottato tiene conto dei dati geometrici, termo-fisici e impiantistici dell’edificio, delle condizioni climatiche del sito, dei profili di utilizzo convenzionali e delle prescrizioni normative applicabili alla tipologia di intervento.
VERIFICHE ENERGETICHE DI PROGETTO
Indice di prestazione energetica globale non rinnovabile EPgl,nren:
Valore di progetto: ____________________ kWh/m² anno
Valore limite / edificio di riferimento: ____________________ kWh/m² anno
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Indice di prestazione energetica globale rinnovabile EPgl,ren:
Valore di progetto: ____________________ kWh/m² anno
Valore di riferimento: ____________________ kWh/m² anno
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Prestazione energetica per climatizzazione invernale EPH:
Valore di progetto: ____________________ kWh/m² anno
Valore limite: ____________________ kWh/m² anno
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Prestazione energetica per climatizzazione estiva EPC:
Valore di progetto: ____________________ kWh/m² anno
Valore limite: ____________________ kWh/m² anno
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Prestazione energetica per acqua calda sanitaria EPW:
Valore di progetto: ____________________ kWh/m² anno
Valore limite: ____________________ kWh/m² anno
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Prestazione energetica per ventilazione EPV:
Valore di progetto: ____________________ kWh/m² anno
Valore limite: ____________________ kWh/m² anno
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Prestazione energetica per illuminazione EPL:
Valore di progetto: ____________________ kWh/m² anno
Valore limite: ____________________ kWh/m² anno
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Rendimento medio stagionale impianto di climatizzazione invernale:
Valore di progetto: ____________________
Valore limite: ____________________
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Rendimento medio stagionale impianto ACS:
Valore di progetto: ____________________
Valore limite: ____________________
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Verifica H’T:
Valore di progetto: ____________________ W/m²K
Valore limite: ____________________ W/m²K
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Verifica area solare equivalente estiva Asol,est / Asup utile:
Valore di progetto: ____________________
Valore limite: ____________________
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
Verifica massa superficiale / trasmittanza termica periodica:
Elemento verificato: _____________________________________________________________
Valore di progetto: ____________________
Valore limite: ____________________
Esito verifica: [ ] Conforme [ ] Non conforme [ ] Non applicabile
RISULTATI DI SINTESI
In base ai calcoli effettuati, l’intervento presenta i seguenti risultati:
Classe energetica stimata / prevista, se applicabile: ________________________________
EPgl,nren complessivo: ____________________ kWh/m² anno
EPgl,ren complessivo: ____________________ kWh/m² anno
Emissioni di CO₂: ____________________ kgCO₂/m² anno
Energia esportata, se presente: ____________________ kWh/anno
Quota energia da fonti rinnovabili: ____________________ %
L’edificio / l’unità immobiliare:
[ ] Rispetta le prescrizioni energetiche applicabili
[ ] Non rispetta le prescrizioni energetiche applicabili
[ ] Rispetta le prescrizioni con le condizioni indicate nella presente relazione
[ ] Non è soggetto ad alcune verifiche per le seguenti motivazioni: ______________________
PRESCRIZIONI E INDICAZIONI ESECUTIVE
Durante la fase esecutiva dovranno essere rispettate le seguenti prescrizioni:
I materiali isolanti dovranno avere caratteristiche termo-fisiche non inferiori a quelle assunte nei calcoli.
I serramenti installati dovranno rispettare le prestazioni dichiarate nel progetto energetico.
I ponti termici dovranno essere realizzati secondo i dettagli costruttivi previsti.
Gli impianti dovranno essere installati conformemente al progetto e alla normativa tecnica applicabile.
Le tubazioni dovranno essere isolate secondo le prescrizioni vigenti.
I sistemi di regolazione e contabilizzazione, ove previsti, dovranno essere installati e resi funzionanti.
Eventuali varianti in corso d’opera dovranno essere verificate dal progettista energetico.
La documentazione tecnica dei prodotti installati dovrà essere conservata e resa disponibile.
Ulteriori prescrizioni specifiche:
DEROGHE, ESCLUSIONI O CASI PARTICOLARI
Sono presenti deroghe, esclusioni o condizioni particolari:
[ ] Sì
[ ] No
Descrizione:
Motivazione tecnica / normativa:
Documentazione allegata a supporto:
ELABORATI E DOCUMENTI ALLEGATI
Alla presente relazione sono allegati i seguenti elaborati:
[ ] Elaborati grafici architettonici
[ ] Piante, sezioni e prospetti
[ ] Stratigrafie degli elementi opachi
[ ] Schede tecniche materiali isolanti
[ ] Schede tecniche serramenti
[ ] Schede tecniche generatori e impianti
[ ] Relazione di calcolo energetico
[ ] Verifica ponti termici
[ ] Verifica termo-igrometrica
[ ] Schema impianto termico
[ ] Schema impianto ACS
[ ] Schema impianto fotovoltaico
[ ] Schema impianto solare termico
[ ] Documentazione fonti rinnovabili
[ ] Attestazioni / dichiarazioni del produttore
[ ] Altro: ________________________________________________________________________
CONCLUSIONI
Sulla base dei dati progettuali, dei calcoli energetici effettuati e delle verifiche riportate nella presente relazione, si attesta che l’intervento:
risulta:
[ ] Conforme alle prescrizioni vigenti in materia di contenimento del consumo energetico degli edifici e dei relativi impianti termici.
[ ] Conforme con le prescrizioni e condizioni indicate nella presente relazione.
[ ] Non conforme per le seguenti motivazioni: ________________________________________
Eventuali note conclusive:
DICHIARAZIONE DEL PROGETTISTA
Il sottoscritto progettista dichiara che:
i dati riportati nella presente relazione sono coerenti con gli elaborati progettuali;
i calcoli sono stati eseguiti secondo le metodologie tecniche e normative applicabili;
le soluzioni progettuali previste sono finalizzate al rispetto delle prescrizioni energetiche vigenti;
eventuali modifiche in fase esecutiva dovranno essere oggetto di nuova verifica tecnica.
Luogo: ____________________________________________
Data: ____________________
Il Progettista energetico / termotecnico
Nome e cognome: _______________________________________________________________
Firma: ____________________________________________
Timbro professionale: ____________________________________________
Il Progettista architettonico, se diverso
Nome e cognome: _______________________________________________________________
Firma: ____________________________________________
Timbro professionale: ____________________________________________
Il Committente / Aventi titolo
Nome e cognome / Ragione sociale: ________________________________________________
Firma: ____________________________________________
Fac simile relazione tecnica ex Legge 10/91
Di seguito è disponibile il modello di relazione tecnica ex Legge 10/91 in formato Doc, facilmente apribile con Word o qualsiasi altro programma compatibile. Per completare il facsimile, sarà necessario inserire tutte le informazioni mancanti. Il modulo è completamente modificabile, consentendo così un adattamento semplice e flessibile alle proprie esigenze. Una volta terminata la compilazione, sarà possibile convertire il modello in PDF o procedere con la stampa.