In questa pagina è disponibile un fac simile di accordo di segretezza, conosciuto anche come accordo di riservatezza o Non Disclosure Agreement, abbreviato in NDA. Il documento serve a regolare l’accesso, l’utilizzo e la comunicazione di informazioni non pubbliche condivise durante trattative, valutazioni di progetti, collaborazioni, forniture, investimenti o operazioni societarie.
Il modello può essere utilizzato tra imprese, professionisti, consulenti, potenziali partner, investitori e soggetti privati. Può essere predisposto in forma unilaterale, quando soltanto una parte comunica informazioni riservate, oppure reciproca, quando entrambe le parti assumono alternativamente il ruolo di divulgante e ricevente. La guida spiega come identificare le informazioni protette, definire lo scopo consentito, limitare l’accesso ai soggetti autorizzati e stabilire durata, misure di sicurezza, restituzione dei materiali e conseguenze della violazione. Il fac simile va adattato al progetto concreto e alla natura dei dati scambiati.
Che cos’è un accordo di segretezza
L’accordo di segretezza è un contratto con il quale una parte si impegna a non divulgare e a non utilizzare per finalità estranee determinate informazioni ricevute dall’altra. Non si limita quindi al divieto di raccontare a terzi ciò che è stato appreso, ma disciplina anche conservazione, copie, accessi, comunicazioni autorizzate e uso consentito.
Le espressioni accordo di segretezza, accordo di riservatezza, patto di confidenzialità e NDA vengono comunemente utilizzate per indicare documenti con questa funzione. Il titolo scelto non determina da solo l’estensione della protezione: contano la definizione delle informazioni, lo scopo e gli obblighi effettivamente inseriti.
L’accordo può essere autonomo oppure costituire un allegato a un contratto di consulenza, fornitura, collaborazione, ricerca, investimento o acquisizione. Se le informazioni vengono scambiate prima del contratto principale, l’NDA dovrebbe essere firmato prima della loro comunicazione.
Differenza tra accordo unilaterale e accordo reciproco
| Tipo di accordo | Chi comunica le informazioni | Chi assume gli obblighi | Quando utilizzarlo |
|---|---|---|---|
| Unilaterale | Una sola parte | La parte ricevente | Presentazione di un progetto, verifica da parte di un investitore, incarico a un consulente |
| Reciproco | Entrambe le parti | Ciascuna parte per le informazioni ricevute | Collaborazione, sviluppo congiunto, trattativa tra aziende, partnership tecnica |
| Multiparte | Tre o più soggetti | Ogni soggetto secondo il ruolo assunto | Consorzi, progetti di ricerca, reti di imprese, operazioni con più consulenti |
Nel contratto unilaterale devono essere identificati con chiarezza la Parte Divulgante e la Parte Ricevente. Nel contratto reciproco ogni parte diventa divulgante per le proprie informazioni e ricevente per quelle comunicate dall’altra.
Non è opportuno utilizzare un testo formalmente reciproco quando soltanto una parte possiede informazioni da proteggere. Obblighi simmetrici non giustificati possono creare incertezza su titolarità, documenti preesistenti e responsabilità.
Per uno scambio bilaterale tra imprese può essere utilizzato anche lo specifico accordo di riservatezza tra aziende. Il modello presente in questa pagina permette invece di scegliere entrambe le configurazioni.
Quando si usa un NDA
L’accordo viene normalmente firmato prima che una parte consenta all’altra di conoscere dati che non intende rendere pubblici. Lo scambio può avvenire durante una riunione, mediante documenti cartacei, data room, email, piattaforme digitali, dimostrazioni, visite agli impianti o accesso a sistemi informatici.
Le situazioni più frequenti comprendono:
- valutazione di una collaborazione commerciale o tecnica;
- presentazione di un prodotto, prototipo o progetto non pubblico;
- trattativa con un investitore o potenziale finanziatore;
- acquisizione, fusione o cessione di azienda o partecipazioni;
- due diligence commerciale, finanziaria o tecnologica;
- sviluppo congiunto di software, prodotti o processi;
- affidamento di attività a consulenti e fornitori;
- condivisione di listini, margini, strategie o elenchi clienti;
- valutazione di un’invenzione prima del deposito del brevetto;
- accesso a codice sorgente, algoritmi, credenziali o architetture;
- progetti di ricerca tra università, enti e imprese;
- negoziazione di una licenza o cessione di know-how.
L’NDA è utile anche se le trattative non portano alla conclusione del contratto principale. Gli obblighi di non uso e non divulgazione possono infatti continuare per il periodo stabilito.
Quando l’accordo di segretezza non è sufficiente
Un NDA regola la riservatezza, ma non disciplina automaticamente tutti gli aspetti della collaborazione. Non stabilisce chi possiede i risultati futuri, chi può sfruttare un’invenzione, quale compenso deve essere pagato o chi risponde dell’esecuzione del progetto.
Se una parte trasferisce o concede il diritto di utilizzare conoscenze tecniche, procedure e competenze, può servire un contratto di cessione o licenza di know-how. La sola consegna riservata di informazioni non comporta il trasferimento della loro titolarità.
L’accordo di segretezza non equivale neppure a un patto di non concorrenza. La Parte Ricevente può continuare a operare nello stesso settore se non utilizza indebitamente le informazioni ricevute. Per limitare lo svolgimento di attività concorrenti occorre un patto di non concorrenza tra imprese con limiti compatibili con la legge.
L’NDA non sostituisce infine il contratto richiesto dall’articolo 28 del GDPR quando una parte tratta dati personali per conto dell’altra. In tale situazione serve un accordo che disciplini specificamente il ruolo di responsabile del trattamento.
Informazioni riservate e segreti commerciali non sono la stessa cosa
Le parti possono definire contrattualmente come riservate informazioni che non possiedono tutti i requisiti per essere qualificate come segreti commerciali. L’obbligo contrattuale può quindi avere un ambito più ampio della tutela prevista dal Codice della proprietà industriale.
Gli articoli 98 e 99 del Codice della proprietà industriale proteggono le informazioni aziendali e le esperienze tecnico-industriali, comprese quelle commerciali, quando ricorrono tre condizioni:
- le informazioni non sono generalmente note o facilmente accessibili agli esperti e agli operatori del settore;
- possiedono valore economico proprio perché segrete;
- sono sottoposte a misure ragionevolmente adeguate a mantenerle segrete.
L’accordo di segretezza può costituire una delle misure adottate per proteggere le informazioni, ma raramente è sufficiente da solo. Devono essere coerenti anche accessi, credenziali, classificazione dei documenti, autorizzazioni, formazione, sistemi informatici e procedure interne.
La Direttiva UE 2016/943 sui segreti commerciali tutela il detentore contro acquisizione, utilizzo e divulgazione illeciti, senza creare un diritto esclusivo sulle conoscenze scoperte autonomamente da altri.
Quali informazioni possono essere protette
La definizione deve essere collegata al progetto concreto. Un elenco molto generico che qualifica come riservato tutto ciò che le parti si comunicano può risultare difficile da applicare e impedire alla Parte Ricevente di comprendere quali cautele adottare.
Possono rientrare nell’accordo:
- business plan, budget e previsioni economiche;
- listini, sconti, margini e condizioni commerciali;
- elenchi di clienti, prospect, fornitori e distributori;
- strategie di vendita, marketing e posizionamento;
- progetti, disegni, formule, ricette e specifiche tecniche;
- prototipi, campioni, modelli e risultati di test;
- processi produttivi, metodi e procedure operative;
- codice sorgente, algoritmi, modelli, database e documentazione software;
- architetture informatiche, configurazioni e credenziali;
- ricerche, invenzioni e soluzioni potenzialmente brevettabili;
- informazioni finanziarie, societarie e contrattuali non pubbliche;
- contenuto e andamento delle trattative;
- risultati, analisi e note ricavate dalle informazioni comunicate;
- informazioni di terzi che la Parte Divulgante è autorizzata a condividere.
Non basta affermare che tutte queste categorie sono sempre segrete. La Parte Divulgante deve controllare quali informazioni possiede legittimamente, quali può comunicare e quali misure applica per mantenerle riservate.
Come identificare le informazioni riservate
L’accordo può richiedere che i documenti siano contrassegnati con diciture come “Riservato” o “Confidenziale”. Questa scelta facilita l’identificazione, ma non sempre è adatta alle riunioni, alle dimostrazioni e agli accessi a impianti o sistemi.
Una definizione equilibrata può comprendere sia le informazioni espressamente marcate, sia quelle che una persona ragionevole riconoscerebbe come riservate in base a natura e circostanze della comunicazione. La seconda categoria dovrebbe essere descritta con esempi collegati allo scopo.
Per le comunicazioni orali può essere previsto che la Parte Divulgante invii una conferma scritta entro un termine concordato. Il riepilogo dovrebbe indicare data, partecipanti, argomento e contenuto essenziale, senza introdurre informazioni mai comunicate.
Quando l’accordo deve coprire informazioni condivise prima della firma, occorre identificarle in un allegato o indicare un periodo iniziale preciso. Una clausola retroattiva generica può rendere incerto il perimetro dell’obbligo.
Lo scopo consentito deve essere specifico
Lo scopo definisce perché la Parte Ricevente può utilizzare le informazioni. Può consistere nella valutazione di un investimento, nella preparazione di un’offerta, nello sviluppo di un prototipo o nell’esecuzione di uno specifico contratto.
Una formula come “per valutare possibili collaborazioni” può risultare troppo ampia se le informazioni sono particolarmente sensibili. È preferibile indicare progetto, trattativa, prodotto, territorio o attività alla quale l’accesso è collegato.
La Parte Ricevente non può utilizzare le informazioni per competere, depositare titoli di proprietà industriale, contattare clienti, replicare un prodotto o ottenere altri vantaggi estranei allo scopo, quando tali condotte sono vietate dall’accordo o illecite.
L’NDA non obbliga la Parte Divulgante a comunicare ogni dato richiesto. Ciascuna parte conserva la facoltà di interrompere lo scambio e le trattative, salvo impegni diversi assunti in un altro contratto.
Informazioni escluse dagli obblighi
L’accordo deve escludere le informazioni che non possono ragionevolmente restare soggette al vincolo. La Parte Ricevente dovrebbe poter dimostrare l’esistenza dell’esclusione attraverso documenti formati prima o indipendentemente dalla contestazione.
Sono normalmente escluse le informazioni che:
- erano già pubbliche al momento della comunicazione;
- diventano pubbliche senza violazione dell’accordo;
- erano già legittimamente conosciute dalla Parte Ricevente;
- vengono ricevute lecitamente da un terzo non vincolato alla segretezza;
- sono sviluppate indipendentemente senza utilizzare le informazioni ricevute;
- sono espressamente autorizzate alla divulgazione dalla parte titolare;
- devono essere comunicate in forza di legge o provvedimento dell’autorità.
La presenza di singoli elementi nel pubblico dominio non rende automaticamente pubblica una combinazione originale di dati, processi o informazioni. L’esclusione deve essere valutata rispetto alla configurazione effettivamente comunicata.
La Parte Ricevente non dovrebbe poter rendere pubblica l’informazione e poi invocare l’esclusione. La perdita di segretezza deve dipendere da un fatto non imputabile alla parte vincolata o ai soggetti dei quali risponde.
Obbligo di non divulgazione e obbligo di non uso
Il divieto di divulgazione impedisce di comunicare le informazioni a soggetti non autorizzati. Il divieto di non uso impedisce invece di sfruttarle per attività estranee allo scopo, anche senza comunicarle a terzi.
Entrambi gli obblighi sono necessari. Un accordo che vietasse soltanto la diffusione potrebbe non disciplinare adeguatamente il caso in cui la Parte Ricevente utilizzi internamente un progetto, un listino o una soluzione tecnica per ottenere un vantaggio proprio.
L’accordo dovrebbe regolare anche copie, riassunti, fotografie, registrazioni, analisi e materiali derivati. Un documento elaborato dalla Parte Ricevente può continuare a essere riservato quando incorpora o rivela le informazioni originarie.
Chi può accedere alle informazioni
La Parte Ricevente non dovrebbe comunicare le informazioni indistintamente a tutto il proprio personale. L’accesso deve essere limitato alle persone che hanno una concreta necessità di conoscerle per lo scopo indicato, secondo il principio del need to know.
Possono essere autorizzati:
- dipendenti assegnati al progetto;
- amministratori e dirigenti competenti;
- consulenti legali, fiscali e finanziari;
- revisori e assicuratori coinvolti;
- collaboratori e subfornitori preventivamente autorizzati;
- società controllate o collegate espressamente indicate;
- finanziatori e investitori autorizzati dalla Parte Divulgante.
Questi soggetti devono essere informati del carattere riservato e vincolati da obblighi adeguati, derivanti da contratto, rapporto di lavoro o dovere professionale. La Parte Ricevente dovrebbe rispondere delle violazioni dei soggetti ai quali ha consentito l’accesso nei limiti stabiliti dall’accordo e dalla legge.
Il riferimento generico a tutte le società del gruppo è spesso troppo esteso. È preferibile identificare le società coinvolte o richiedere un’autorizzazione prima di ogni ulteriore comunicazione.
Accordo di segretezza per dipendenti e collaboratori
Il lavoratore subordinato è già soggetto agli obblighi di diligenza e fedeltà previsti dagli articoli 2104 e 2105 del Codice civile durante il rapporto. Un accordo scritto può definire con maggiore precisione informazioni, procedure di accesso, restituzione dei dispositivi e obblighi successivi alla cessazione.
Il patto non può impedire al lavoratore di utilizzare esperienza, competenze professionali e conoscenze generali legittimamente acquisite. Non deve neppure trasformarsi in un divieto di concorrenza privo dei requisiti richiesti per quel diverso accordo.
Per il rapporto di lavoro è disponibile uno specifico accordo di riservatezza per dipendenti. Tirocinanti, consulenti, amministratori e collaboratori richiedono adattamenti coerenti con il rispettivo rapporto.
Accordo con fornitori e soggetti esterni
Un fornitore può accedere a impianti, sistemi informatici, dati dei clienti, procedure, listini e documenti non pubblici. L’NDA dovrebbe essere coordinato con il contratto di fornitura, indicando quale documento prevale in caso di contrasto.
Il contratto deve disciplinare anche subfornitori, personale esterno, accessi da remoto, restituzione dei dispositivi e cancellazione delle copie. Se il fornitore tratta dati personali per conto del committente, occorre un separato accordo sul trattamento.
Per questa situazione può essere utilizzato l’accordo di riservatezza per fornitori, che contiene clausole più specifiche sul rapporto principale e sui subaffidamenti.
Misure di sicurezza da indicare
L’accordo dovrebbe richiedere misure proporzionate a natura, quantità e valore delle informazioni. L’espressione “adottare ogni misura necessaria” è troppo generica se non viene collegata a procedure concrete.
Le misure possono comprendere:
- accesso limitato mediante credenziali personali;
- autenticazione a più fattori per i sistemi sensibili;
- cifratura dei file e dei dispositivi quando appropriata;
- divieto di condivisione tramite account personali;
- registrazione degli accessi e delle operazioni rilevanti;
- conservazione dei documenti cartacei in spazi protetti;
- separazione dei dati relativi a progetti differenti;
- aggiornamento e protezione dei dispositivi utilizzati;
- divieto di fotografie o registrazioni non autorizzate;
- procedure per incidenti, perdita e accessi indebiti;
- formazione delle persone autorizzate;
- cancellazione sicura al termine del rapporto.
Le parti possono allegare una policy di sicurezza o un elenco di requisiti tecnici. Non è opportuno richiamare certificazioni che la Parte Ricevente non possiede o standard che non si intendono realmente applicare.
Uso di servizi cloud e strumenti di intelligenza artificiale
Il caricamento di un documento su una piattaforma esterna costituisce una comunicazione o un trattamento che deve essere compatibile con l’accordo. La Parte Ricevente non dovrebbe utilizzare liberamente servizi cloud, traduttori online, assistenti generativi o strumenti di analisi non autorizzati.
Il contratto può vietare l’inserimento delle informazioni in sistemi che utilizzano i contenuti per addestrare modelli, migliorare servizi o renderli accessibili a soggetti ulteriori. Può inoltre richiedere account aziendali, impostazioni che escludano il riutilizzo e localizzazioni approvate.
Questa è una regola contrattuale e organizzativa, non un divieto legale generale. Le parti devono scegliere il livello di restrizione in base al progetto e ai sistemi effettivamente utilizzati.
Anche output, riassunti e analisi generati a partire dalle informazioni possono rivelarne il contenuto. Devono quindi essere trattati con le stesse cautele quando incorporano dati riservati.
Divulgazione richiesta dalla legge o da un’autorità
L’accordo non può impedire una comunicazione imposta dalla legge, da un ordine giudiziario o da una richiesta vincolante dell’autorità competente. La Parte Ricevente dovrebbe limitare la divulgazione alle sole informazioni necessarie.
Se legalmente consentito, deve informare tempestivamente la Parte Divulgante, fornendo dati sufficienti per chiedere misure di protezione, limitazioni dell’accesso o trattamento confidenziale. L’obbligo di preavviso non opera quando la legge o l’autorità vietano la comunicazione.
Non devono essere vietate le segnalazioni protette dalla disciplina sul whistleblowing, le denunce di illeciti, la collaborazione con le autorità e l’esercizio del diritto di difesa. Una clausola che tentasse di impedire queste condotte non deve essere inserita nel modello.
Scoperta indipendente e reverse engineering
L’accordo non attribuisce un monopolio su idee e conoscenze sviluppate autonomamente. La Parte Ricevente può dimostrare di essere arrivata allo stesso risultato senza utilizzare le informazioni comunicate, attraverso documenti di progetto, versioni, date e registri di sviluppo.
L’osservazione, lo studio, lo smontaggio o la prova di un prodotto legittimamente acquisito possono costituire modalità lecite di acquisizione delle informazioni nei casi previsti dalla disciplina sui segreti commerciali. Le parti possono introdurre limitazioni contrattuali al reverse engineering nei limiti consentiti dalla legge.
Una clausola di questo tipo deve essere espressa e riferita a prodotti, campioni, software o prototipi identificati. Non è sufficiente un generico divieto di “analizzare” qualsiasi informazione o bene.
Dati personali contenuti nelle informazioni
La riservatezza commerciale e la protezione dei dati personali sono discipline differenti. Un NDA non costituisce una base giuridica per raccogliere, utilizzare o trasferire dati personali e non sostituisce informative, autorizzazioni o contratti richiesti dal GDPR.
Se ciascuna parte tratta i dati per proprie finalità, deve individuare autonomamente ruolo, base giuridica e obblighi. Se una parte tratta dati per conto dell’altra, il rapporto deve essere disciplinato da un atto conforme all’articolo 28.
Le indicazioni del Garante sul contratto con il responsabile del trattamento ricordano che devono essere descritti natura, finalità, durata, categorie di dati, interessati e obblighi delle parti.
Il modello di NDA può richiamare un addendum privacy separato. Non dovrebbe contenere un consenso generico con cui le parti si autorizzano reciprocamente a utilizzare qualsiasi dato.
Proprietà intellettuale e industriale
La comunicazione non trasferisce brevetti, marchi, copyright, software, disegni, modelli, banche dati o know-how. La Parte Ricevente ottiene soltanto il diritto limitato di esaminare o utilizzare le informazioni per lo scopo concordato.
L’accordo dovrebbe precisare che non viene concessa alcuna licenza implicita. Se la collaborazione produce risultati, invenzioni, software o documenti nuovi, la relativa titolarità deve essere disciplinata nel contratto principale.
Il deposito di una domanda di brevetto basata sulle informazioni ricevute deve essere vietato salvo autorizzazione e regolato separatamente. La condivisione riservata prima del deposito deve essere gestita con particolare cautela per non compromettere novità e strategia brevettuale.
La firma dell’NDA non garantisce che un progetto sia brevettabile né attribuisce priorità sull’invenzione. Il deposito e la titolarità richiedono valutazioni e atti specifici.
Quanto deve durare l’obbligo di riservatezza
La durata dell’accordo e quella degli obblighi di segretezza possono essere differenti. Il periodo di scambio può terminare dopo alcuni mesi, mentre il divieto di uso e divulgazione può continuare per ulteriori anni.
Non esiste una durata standard valida per ogni progetto. Occorre considerare ciclo di vita del prodotto, velocità del settore, valore delle informazioni, tempi di sviluppo e possibilità che i dati diventino pubblici.
Per le informazioni riservate ordinarie può essere stabilito un termine determinato. Per i segreti commerciali può essere previsto che l’obbligo continui finché le informazioni mantengono i requisiti di segretezza per cause non imputabili alla Parte Ricevente.
Un vincolo perpetuo su qualsiasi informazione, compresi dati rapidamente obsoleti, può risultare sproporzionato e difficile da gestire. È preferibile distinguere categorie diverse e stabilire durate coerenti.
Restituzione, distruzione e copie di backup
Alla richiesta della Parte Divulgante o alla conclusione dello scopo, la Parte Ricevente può essere obbligata a restituire o distruggere documenti, campioni, dispositivi e copie. L’accordo deve indicare chi sceglie tra restituzione e cancellazione e in quale termine.
La distruzione dovrebbe comprendere file locali, email, cartelle condivise, supporti rimovibili, appunti e materiali derivati. La Parte Divulgante può chiedere una dichiarazione sottoscritta che confermi l’esecuzione delle operazioni.
Non sempre è possibile eliminare immediatamente le copie inserite nei backup automatici. Il contratto può consentirne la conservazione fino alla normale sovrascrittura, vietandone il ripristino salvo necessità tecniche o legali.
Devono inoltre essere escluse dalla cancellazione le copie che una parte è obbligata a conservare per legge, regolamento, ordine dell’autorità o difesa di un diritto. Queste copie restano soggette agli obblighi di riservatezza e non possono essere utilizzate per altri scopi.
Come gestire una violazione o un incidente
La Parte Ricevente dovrebbe comunicare tempestivamente perdita, invio errato, accesso abusivo, sottrazione di dispositivi o utilizzo non autorizzato. Il contratto può stabilire un termine espresso, ma deve essere realistico e coerente con il rischio.
La comunicazione dovrebbe indicare:
- data e modalità dell’incidente;
- informazioni coinvolte;
- soggetti che possono avervi avuto accesso;
- misure già adottate;
- possibili conseguenze conosciute;
- azioni proposte per limitare il danno;
- referente incaricato degli aggiornamenti.
Le parti devono collaborare per recuperare documenti, bloccare credenziali, chiedere la cancellazione e conservare le prove. La Parte Ricevente non dovrebbe contattare autorità, clienti o mezzi di informazione per conto della Parte Divulgante senza autorizzazione, salvo obblighi propri o situazioni urgenti previste dalla legge.
Clausola penale e risarcimento del danno
Le parti possono stabilire una penale per la violazione di specifici obblighi. La clausola permette di predeterminare la somma dovuta senza dover dimostrare l’intero ammontare del danno, ma non rende automatica la responsabilità se la violazione non è provata.
L’importo dovrebbe essere proporzionato a valore delle informazioni, gravità delle condotte e possibile danno. Il giudice può ridurre una penale manifestamente eccessiva o quando l’obbligazione è stata eseguita in parte.
Se le parti vogliono chiedere anche il danno superiore alla penale, devono riservare espressamente il risarcimento del maggior danno. In mancanza di tale previsione, la penale limita normalmente il risarcimento relativo alla violazione considerata.
La formula “per ogni violazione” richiede una definizione. Un singolo invio a più destinatari, accessi ripetuti o utilizzi prolungati potrebbero altrimenti generare conteggi incerti.
Misure urgenti in caso di divulgazione
Il pagamento della penale non attribuisce alla Parte Ricevente il diritto di continuare a utilizzare o divulgare le informazioni. La Parte Divulgante può chiedere i rimedi previsti dal contratto e dalla legge, comprese le misure urgenti applicabili al caso.
L’accordo può imporre alla Parte Ricevente di cessare l’uso, recuperare i documenti, revocare gli accessi e collaborare alla limitazione della diffusione. Non può però garantire in anticipo che un giudice conceda una determinata misura.
Per facilitare la tutela è utile conservare registro delle comunicazioni, elenchi dei documenti, destinatari, autorizzazioni e prove delle misure di sicurezza adottate.
L’accordo obbliga a concludere il contratto principale?
Di regola l’NDA non obbliga le parti a concludere l’investimento, la collaborazione o la vendita oggetto delle trattative. Questo principio dovrebbe essere scritto espressamente.
Ciascuna parte può interrompere le negoziazioni nel rispetto dei doveri di correttezza e buona fede applicabili. Le informazioni già ricevute restano protette per il periodo concordato.
La clausola non deve essere utilizzata per escludere ogni responsabilità derivante dalla conduzione scorretta delle trattative. L’assenza di un obbligo di stipulare il contratto definitivo non autorizza comportamenti contrari alla legge.
Garanzie sulle informazioni comunicate
L’NDA può precisare che le informazioni vengono fornite per una valutazione preliminare e che dichiarazioni definitive saranno inserite nel contratto principale. Questo evita che ogni documento di lavoro venga trattato come una garanzia contrattuale completa.
La Parte Divulgante dovrebbe comunque dichiarare di avere il diritto di comunicare le informazioni e di non violare consapevolmente obblighi assunti verso terzi. Non può escludere responsabilità inderogabili o proteggersi rispetto a condotte dolose.
La Parte Ricevente deve eseguire le verifiche necessarie prima di assumere decisioni economiche. L’accesso riservato a una data room non equivale a una dichiarazione che ogni documento sia completo o aggiornato.
Forma, firma e registrazione
Per un normale accordo di segretezza tra imprese o professionisti non è generalmente richiesto l’atto notarile. La forma scritta è però essenziale per provare parti, informazioni, scopo, durata e obblighi.
Il documento può essere firmato in originale oppure mediante una modalità elettronica adeguata al valore e alla struttura dell’operazione. Ciascuna parte dovrebbe conservare una copia completa degli allegati e delle firme.
La registrazione presso l’Agenzia delle Entrate non costituisce un adempimento ordinario necessario per l’efficacia di ogni NDA. Può diventare rilevante in caso d’uso o per ragioni collegate al contenuto dell’accordo, da verificare con il consulente fiscale.
Se il testo viene predisposto unilateralmente come modulo o condizioni generali, alcune clausole possono richiedere specifica approvazione ai sensi degli articoli 1341 e 1342 del Codice civile. Non è sufficiente dichiarare genericamente che l’accordo è stato trattato per escludere la disciplina quando i fatti mostrano il contrario.
Allegati utili all’accordo
- descrizione dello scopo o del progetto;
- elenco delle informazioni già comunicate;
- categorie di dati e documenti riservati;
- elenco delle persone autorizzate;
- società del gruppo ammesse all’accesso;
- policy di sicurezza applicabile;
- registro dei materiali consegnati;
- modello di conferma delle comunicazioni orali;
- elenco di prototipi e campioni;
- procedura per incidenti e divulgazioni indebite;
- istruzioni per restituzione e cancellazione;
- addendum sul trattamento dei dati personali;
- regole per data room, cloud e strumenti di intelligenza artificiale;
- eventuale contratto principale collegato.
Errori da evitare
- firmare l’accordo dopo avere già divulgato le informazioni più importanti;
- utilizzare un NDA reciproco quando soltanto una parte comunica dati;
- definire riservata qualsiasi informazione senza collegarla allo scopo;
- proteggere soltanto i documenti contrassegnati, dimenticando riunioni e dimostrazioni;
- non identificare le informazioni comunicate oralmente;
- omettere l’obbligo di non uso;
- consentire l’accesso indistinto a dipendenti, consulenti e società collegate;
- non vincolare i soggetti autorizzati alla riservatezza;
- confondere l’NDA con un patto di non concorrenza;
- presumere che la firma trasferisca brevetti, software o know-how;
- non distinguere durata dell’accordo e durata della segretezza;
- prevedere una durata perpetua per qualsiasi informazione;
- non regolare backup, archivi legali e copie tecniche;
- imporre la cancellazione di documenti che devono essere conservati per legge;
- non disciplinare cloud, account personali e strumenti generativi;
- vietare segnalazioni protette o comunicazioni alle autorità;
- inserire una penale sproporzionata o priva di criteri;
- scrivere “fatto salvo il maggior danno” senza valutarne gli effetti;
- utilizzare l’NDA come contratto per il trattamento dei dati personali;
- escludere genericamente gli articoli 1341 e 1342 senza verificare come è stato predisposto il testo.
Fac simile di accordo di segretezza e riservatezza
Il modello permette di scegliere tra accordo unilaterale e reciproco. Le opzioni non applicabili devono essere eliminate prima della firma.
ACCORDO DI SEGRETEZZA E NON DIVULGAZIONE
Tra
[DENOMINAZIONE / NOME E COGNOME DELLA PARTE A], con sede o residenza in [INDIRIZZO], codice fiscale e partita IVA [CODICE FISCALE E PARTITA IVA], iscritta al Registro delle Imprese di [LUOGO] al numero [NUMERO], in persona di [NOME E COGNOME], nella qualità di [QUALIFICA], di seguito “Parte A”,
e
[DENOMINAZIONE / NOME E COGNOME DELLA PARTE B], con sede o residenza in [INDIRIZZO], codice fiscale e partita IVA [CODICE FISCALE E PARTITA IVA], iscritta al Registro delle Imprese di [LUOGO] al numero [NUMERO], in persona di [NOME E COGNOME], nella qualità di [QUALIFICA], di seguito “Parte B”.
La Parte A e la Parte B sono congiuntamente denominate “Parti”.
Premesso che:
le Parti intendono [VALUTARE / NEGOZIARE / REALIZZARE] il progetto denominato [DENOMINAZIONE DEL PROGETTO], avente a oggetto [DESCRIZIONE];
per tale scopo verranno comunicate informazioni non pubbliche di natura [TECNICA, COMMERCIALE, FINANZIARIA, ORGANIZZATIVA O ALTRA];
le Parti intendono regolare accesso, utilizzo, protezione e restituzione di tali informazioni;
il presente accordo non obbliga le Parti a concludere il contratto principale, salvo quanto espressamente previsto;
si conviene quanto segue.
1. Premesse e allegati
Le premesse e gli allegati formano parte integrante dell’Accordo.
2. Configurazione dell’Accordo
Le Parti scelgono una delle seguenti opzioni:
[OPZIONE A, ACCORDO UNILATERALE: LA PARTE A È LA PARTE DIVULGANTE E LA PARTE B È LA PARTE RICEVENTE].
[OPZIONE B, ACCORDO RECIPROCO: CIASCUNA PARTE È DIVULGANTE RISPETTO ALLE PROPRIE INFORMAZIONI E RICEVENTE RISPETTO A QUELLE COMUNICATE DALL’ALTRA].
3. Scopo consentito
Le Informazioni Riservate possono essere utilizzate esclusivamente per [DESCRIZIONE PRECISA DELLO SCOPO].
Ogni utilizzo ulteriore richiede la preventiva autorizzazione scritta della Parte Divulgante.
4. Informazioni Riservate
Sono Informazioni Riservate i dati, documenti, conoscenze e materiali non pubblici comunicati per lo scopo, in forma scritta, orale, visiva, elettronica, digitale o mediante accesso a luoghi, prodotti e sistemi.
Sono comprese le seguenti categorie: [ELENCO DELLE CATEGORIE].
5. Informazioni contrassegnate
I documenti riportanti la dicitura [RISERVATO / CONFIDENZIALE / ALTRA DICITURA] sono considerati riservati.
Sono protette anche le informazioni la cui natura o le circostanze della comunicazione rendano ragionevolmente riconoscibile il carattere confidenziale.
6. Comunicazioni orali e visive
Le informazioni comunicate oralmente o durante riunioni, dimostrazioni e visite saranno confermate per iscritto dalla Parte Divulgante entro [NUMERO] giorni, indicando data, partecipanti e contenuto essenziale.
Restano immediatamente protette le informazioni la cui riservatezza risulti evidente dalla natura e dal contesto.
7. Informazioni anteriori alla firma
[NON SONO COMPRESE INFORMAZIONI COMUNICATE PRIMA DELLA FIRMA].
Oppure:
[Sono comprese le informazioni comunicate dal [DATA] e identificate nell’Allegato [NUMERO]].
8. Segreti commerciali
Le informazioni che possiedono i requisiti previsti dagli articoli 98 e 99 del Codice della proprietà industriale sono trattate come Segreti Commerciali.
La Parte Divulgante dichiara di applicare le seguenti misure di protezione: [DESCRIZIONE DELLE MISURE].
9. Esclusioni
Gli obblighi non si applicano alle informazioni che la Parte Ricevente dimostri mediante documentazione:
essere già pubbliche al momento della comunicazione;
essere divenute pubbliche senza violazione dell’Accordo;
essere state legittimamente conosciute prima della comunicazione;
essere state ricevute lecitamente da un terzo non vincolato alla segretezza;
essere state sviluppate indipendentemente senza uso delle Informazioni Riservate;
essere state autorizzate alla divulgazione dalla Parte Divulgante.
10. Obbligo di non divulgazione
La Parte Ricevente non comunica, pubblica, trasmette o rende accessibili le Informazioni Riservate a soggetti non autorizzati.
Il divieto si applica a originali, copie, estratti, fotografie, registrazioni, riassunti, analisi e materiali derivati.
11. Obbligo di non uso
La Parte Ricevente utilizza le Informazioni Riservate soltanto nella misura necessaria allo scopo.
Non può utilizzarle per ottenere vantaggi estranei, competere mediante il loro sfruttamento, contattare soggetti indicati nei documenti o sviluppare prodotti e servizi non autorizzati.
12. Soggetti autorizzati
La Parte Ricevente può comunicare le Informazioni Riservate esclusivamente a dipendenti, amministratori, collaboratori e consulenti che abbiano necessità di conoscerle per lo scopo.
I soggetti autorizzati devono essere vincolati da obblighi di riservatezza adeguati.
13. Società collegate e subfornitori
Le informazioni [NON POSSONO ESSERE COMUNICATE A SOCIETÀ COLLEGATE O SUBFORNITORI SENZA CONSENSO SCRITTO].
Oppure:
[POSSONO ESSERE COMUNICATE ESCLUSIVAMENTE AI SOGGETTI INDICATI NELL’ALLEGATO [NUMERO], ALLE CONDIZIONI PREVISTE].
14. Responsabilità per i soggetti autorizzati
La Parte Ricevente informa i soggetti autorizzati degli obblighi applicabili e vigila sul loro rispetto.
Risponde delle violazioni dei soggetti ai quali ha consentito l’accesso nei limiti stabiliti dalla legge e dall’Accordo.
15. Copie
Le Informazioni Riservate possono essere copiate soltanto nella quantità necessaria allo scopo.
Ogni copia mantiene le diciture e le misure di protezione presenti sull’originale.
16. Misure di sicurezza
La Parte Ricevente protegge le Informazioni Riservate con una diligenza non inferiore a quella utilizzata per le proprie informazioni di analoga importanza e comunque con misure ragionevoli.
Applica almeno: [CONTROLLO DEGLI ACCESSI], [CREDENZIALI PERSONALI], [PROTEZIONE DEI DISPOSITIVI], [CIFRATURA, SE APPROPRIATA], [CONSERVAZIONE FISICA PROTETTA], [ALTRE MISURE].
17. Account e dispositivi
È vietato trasferire le Informazioni Riservate su account personali, dispositivi condivisi non autorizzati o supporti privi delle protezioni concordate.
L’uso di dispositivi personali [È VIETATO / È CONSENTITO ALLE CONDIZIONI DELL’ALLEGATO [NUMERO]].
18. Cloud e servizi esterni
L’utilizzo di servizi cloud, condivisione, traduzione, analisi o archiviazione esterni richiede [AUTORIZZAZIONE SCRITTA / IL RISPETTO DELL’ELENCO DEI SERVIZI APPROVATI NELL’ALLEGATO [NUMERO]].
19. Strumenti di intelligenza artificiale
La Parte Ricevente non inserisce le Informazioni Riservate in sistemi di intelligenza artificiale generativa o altri strumenti che possano conservarle, riutilizzarle, renderle accessibili a terzi o impiegarle per addestramento e miglioramento, salvo preventiva autorizzazione scritta.
Gli output che incorporano le Informazioni Riservate restano soggetti all’Accordo.
20. Fotografie e registrazioni
Durante visite, prove e dimostrazioni è vietato effettuare fotografie, riprese, registrazioni o copie tecniche senza autorizzazione scritta.
21. Reverse engineering
[NON È PREVISTO UN DIVIETO ULTERIORE RISPETTO ALLA LEGGE].
Oppure:
[NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, È VIETATO ANALIZZARE, SMONTARE, DECOMPILARE O SOTTOPORRE A REVERSE ENGINEERING I CAMPIONI, PROTOTIPI, SOFTWARE E PRODOTTI INDICATI NELL’ALLEGATO [NUMERO]].
22. Sviluppo indipendente
L’Accordo non impedisce lo sviluppo indipendente di informazioni o soluzioni, purché la Parte Ricevente possa dimostrare di non avere utilizzato le Informazioni Riservate.
23. Divulgazione obbligatoria
La Parte Ricevente può divulgare le sole informazioni richieste da legge, provvedimento giudiziario o ordine vincolante dell’autorità.
Se legalmente consentito, informa preventivamente la Parte Divulgante e collabora per ottenere misure di protezione o limitare la divulgazione.
24. Segnalazioni e difesa
L’Accordo non vieta denunce, segnalazioni protette dalla legge, collaborazione con autorità competenti o utilizzo delle informazioni strettamente necessario per esercitare il diritto di difesa.
25. Dati personali
L’Accordo non costituisce una base giuridica autonoma per il trattamento dei dati personali.
Se una Parte tratta dati per conto dell’altra, le Parti sottoscrivono prima dell’accesso l’atto previsto dall’articolo 28 del GDPR, allegato al numero [NUMERO].
26. Titolarità
Ogni Informazione Riservata resta di titolarità della Parte Divulgante o del terzo avente diritto.
La comunicazione non trasferisce alcun diritto di proprietà intellettuale o industriale.
27. Assenza di licenza
Nessuna disposizione attribuisce licenze su brevetti, marchi, software, opere, disegni, modelli, banche dati o know-how, salvo separato accordo scritto.
28. Depositi e registrazioni
La Parte Ricevente non deposita domande di brevetto, marchio, disegno, modello o altri titoli basati sulle Informazioni Riservate senza autorizzazione scritta.
29. Durata dell’Accordo
L’Accordo entra in vigore il [DATA] e resta efficace fino al [DATA / PER [NUMERO] ANNI].
La cessazione delle trattative o del progetto non elimina gli obblighi già sorti.
30. Durata degli obblighi
Per le Informazioni Riservate ordinarie, gli obblighi di non uso e non divulgazione continuano per [NUMERO] anni dalla [COMUNICAZIONE / CESSAZIONE DELL’ACCORDO].
Per i Segreti Commerciali continuano finché le informazioni mantengono i requisiti di legge per cause non imputabili alla Parte Ricevente.
31. Restituzione
Su richiesta della Parte Divulgante o alla cessazione dello scopo, la Parte Ricevente restituisce entro [NUMERO] giorni documenti, supporti, campioni, dispositivi e materiali ricevuti.
32. Distruzione e cancellazione
Su richiesta, la Parte Ricevente distrugge o cancella le copie non restituite e, entro [NUMERO] giorni, invia una dichiarazione sottoscritta dell’avvenuta esecuzione.
33. Backup e copie obbligatorie
Le copie inserite in backup automatici non immediatamente modificabili possono essere conservate fino alla normale sovrascrittura e non devono essere ripristinate salvo necessità tecniche o legali.
Possono essere conservate le copie richieste dalla legge o necessarie alla difesa di un diritto, che restano soggette all’Accordo.
34. Incidenti
La Parte Ricevente informa la Parte Divulgante entro [NUMERO] ore dalla conoscenza di perdita, accesso non autorizzato, invio errato, sottrazione o divulgazione.
La comunicazione descrive informazioni coinvolte, soggetti interessati, conseguenze conosciute e misure adottate.
35. Cooperazione
Le Parti collaborano per recuperare i materiali, revocare gli accessi, limitare la diffusione e conservare le prove dell’incidente.
La Parte Ricevente non effettua comunicazioni pubbliche per conto della Parte Divulgante senza autorizzazione, salvo obblighi di legge.
36. Penale
Per la violazione degli articoli [ARTICOLI], la Parte responsabile corrisponde una penale pari a euro [IMPORTO] per [DESCRIZIONE DELLA SINGOLA VIOLAZIONE].
[LA PENALE COSTITUISCE LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO / È FATTO SALVO IL RISARCIMENTO DEL MAGGIOR DANNO].
Restano applicabili le disposizioni sulla riduzione giudiziale della penale.
37. Cessazione della violazione
Il pagamento della penale non autorizza la prosecuzione dell’uso o della divulgazione.
La parte responsabile deve cessare la condotta e collaborare all’applicazione dei rimedi previsti dalla legge.
38. Assenza di obbligo di concludere l’operazione
L’Accordo non obbliga le Parti a concludere un contratto, effettuare un investimento, acquistare beni o proseguire le trattative.
Restano fermi gli obblighi di correttezza, buona fede e riservatezza applicabili.
39. Assenza di obbligo di divulgazione
Nessuna Parte è obbligata a comunicare informazioni ulteriori rispetto a quelle che decide di rendere disponibili.
40. Accuratezza delle informazioni
Le Informazioni Riservate sono fornite per lo scopo indicato.
Le eventuali dichiarazioni e garanzie definitive saranno contenute nel contratto principale, ferme le responsabilità inderogabili e la dichiarazione della Parte Divulgante di essere legittimata alla comunicazione.
41. Comunicazioni
Le comunicazioni relative all’Accordo devono essere inviate ai seguenti recapiti:
Parte A: [PEC, EMAIL O INDIRIZZO];
Parte B: [PEC, EMAIL O INDIRIZZO].
42. Cessione dell’Accordo
L’Accordo non può essere ceduto senza consenso scritto dell’altra Parte, salvo [EVENTUALE CESSIONE NELL’AMBITO DI OPERAZIONE SOCIETARIA, ALLE CONDIZIONI INDICATE].
43. Intero accordo
L’Accordo e i suoi allegati regolano integralmente la riservatezza relativa allo scopo e sostituiscono le precedenti intese sul medesimo oggetto, salvo quelle espressamente richiamate.
44. Modifiche
Ogni modifica o autorizzazione prevista dall’Accordo deve risultare per iscritto e provenire dai soggetti muniti dei necessari poteri.
45. Invalidità parziale
L’eventuale invalidità o inefficacia di una disposizione non incide sulle altre clausole compatibili.
Le Parti sostituiscono la disposizione con un accordo valido che ne conservi, per quanto possibile, la funzione.
46. Legge applicabile
L’Accordo è regolato dalla legge italiana.
47. Controversie
Le Parti tentano preliminarmente una soluzione mediante confronto tra i rispettivi referenti entro [NUMERO] giorni dalla contestazione.
Le controversie non risolte sono devolute al Tribunale di [LUOGO], salvo competenze inderogabili.
L’eventuale arbitrato deve essere disciplinato mediante una clausola separata e completa.
48. Allegati
Sono allegati: [DESCRIZIONE DEL PROGETTO], [ELENCO DELLE INFORMAZIONI], [PERSONE AUTORIZZATE], [SOCIETÀ COLLEGATE], [MISURE DI SICUREZZA], [REGISTRO DEI MATERIALI], [ADDENDUM PRIVACY], [SERVIZI CLOUD APPROVATI], [ALTRI ALLEGATI].
Luogo [LUOGO], data [DATA]
Parte A
[NOME E QUALIFICA]
[FIRMA]
Parte B
[NOME E QUALIFICA]
[FIRMA]
Ove applicabili gli articoli 1341 e 1342 del Codice civile, le Parti approvano specificamente le clausole relative a: [SOGGETTI AUTORIZZATI], [RESPONSABILITÀ], [DIVIETO DI REVERSE ENGINEERING], [DURATA], [PENALE], [CESSIONE], [FORO], [ALTRE CLAUSOLE DA INDIVIDUARE].
Parte A
[FIRMA]
Parte B
[FIRMA]
Scarica il modello Word dell’accordo di segretezza NDA
Il file Word contiene un modello modificabile utilizzabile come accordo unilaterale o reciproco. Comprende sezioni dedicate a informazioni riservate, segreti commerciali, scopo, destinatari autorizzati, sicurezza, cloud, intelligenza artificiale, proprietà intellettuale, durata, restituzione, incidenti e penale.
Prima dell’uso occorre sostituire tutti i segnaposto, scegliere una sola configurazione ed eliminare le alternative non pertinenti. Gli allegati devono identificare il progetto e le informazioni effettivamente condivise, evitando definizioni generiche non coerenti con il rapporto.
Domande frequenti sull’accordo di segretezza
Un accordo di segretezza deve essere firmato prima di comunicare le informazioni?
È preferibile firmarlo prima della prima divulgazione. Se le informazioni sono già state comunicate, l’accordo può estendere gli obblighi a dati precedenti soltanto identificandoli in modo sufficientemente preciso, per esempio mediante un allegato o una data iniziale. Una clausola retroattiva generica non garantisce che ogni conversazione o documento passato venga automaticamente protetto.
Quanto può durare un NDA?
Non esiste una durata unica. L’accordo può regolare lo scambio per un periodo limitato e far continuare gli obblighi di riservatezza per alcuni anni. Per i segreti commerciali può essere previsto che il vincolo prosegua finché le informazioni restano segrete, hanno valore economico e sono protette da misure adeguate, purché la perdita di segretezza non dipenda dalla Parte Ricevente.
La penale è obbligatoria?
No. Le parti possono limitarsi alle regole generali sul risarcimento oppure prevedere una somma predeterminata. La penale deve essere proporzionata e deve chiarire quali condotte costituiscono una singola violazione. Se si vuole richiedere anche il danno superiore, occorre riservare espressamente il maggior danno. Il giudice può ridurre una penale manifestamente eccessiva.
L’NDA impedisce alla Parte Ricevente di lavorare con concorrenti?
Non automaticamente. L’accordo vieta di utilizzare o divulgare le informazioni protette, ma non costituisce di per sé un patto di non concorrenza. La Parte Ricevente può continuare a operare nello stesso settore utilizzando conoscenze pubbliche, esperienza generale e risultati sviluppati indipendentemente. Un divieto concorrenziale richiede una clausola distinta, proporzionata e compatibile con la legge.
Un NDA è sufficiente se vengono condivisi dati personali?
No. L’accordo tutela la confidenzialità, ma non definisce necessariamente ruoli, finalità e basi giuridiche richiesti dal GDPR. Se una parte tratta dati personali per conto dell’altra, deve essere sottoscritto anche l’atto previsto dall’articolo 28. Se le parti agiscono come titolari autonomi, ciascuna deve adempiere ai propri obblighi in materia di protezione dei dati.